L'Ordre des médecins et l'Ordre des pharmaciens édictent des recommandations à l'usage des professionnels concernant les médicaments ne disposant pas de l'autorisation de mise en marché.