Les syndicats de l'hospitalisation privée et de médecins renoncent à la grève mais restent en veille sur «l'équité de traitement» entre établissements hospitaliers